Általános Üzleti Feltételek
1. Érvényességi területA következő ÁÜF mindenkire vonatkozik, aki felhasználóként regisztráltatja magát az XXX.xx internetes platformon ("Platform") található ajánlatokra, mégpedig akkor, ha a hozzáférés a platformra a Német Szövetségi Köztársaságon kívülről, vagy XXX egy másik URL-címéről (pl. geo-rc.de, XXX.at) történik. A platformot az XXX székhelyű XXX üzemelteti (a továbbiakban XXX).
2. Az ÁÜF módosítása / felmondás joga
XXX fenntartja magának a jogot, hogy ezt az ÁÜF-t bármikor megváltoztassa, a változásokról XXX a platformon ad tájékoztatást. Für A változtatás előtti jogcselekményekre az eredeti feltételek továbbra is érvényesek. Az ÁÜF változásai a felhasználó által elfogadottnak minősül, ha a platform ajánlatait az új ÁÜF hatályba lépésétől számított egy hónap elteltével továbbra is használja, vagy a változások hatályba lépésétől számított két hónapon belül nem mondja fel.
3. Az ÁÜF elismerése szerződéses alapként / Az együttműködő partnerek ÁÜF-ei
A regisztrálási kérelemmel és az XXX általi regisztrálással használati szerződés jön létre XXX és a felhasználó között („használati szerződés“). A felhasználó a kérelmével elismeri ennek az Általános Üzleti Feltételeknek és az 1. alatt nevezett összes Külön Használati Feltételnek az érvényességét, mint a használati szerződés alapja.
XXX együttműködő partnereinek szolgáltatása és áruinak kínálata esetén (pl. tartalom, szolgáltatás, Shop-termékek, stb. tekintetében) XXX ezen szolgáltatások és áruk tekintetében nem a felhasználó szerződéses partnere. Ezeket a szerződéseket egyedül a felhasználó és az együttműködő partner között kell megkötni. Kizárólag az együttműködő partner esetleges Általános Üzleti Feltételei érvényesek.
4. Használati szerződés kötése és regisztrálás / használati jogosultság
4.1 A platform szolgáltatásainak igénybe vételéhez használati szerződés megkötése szükséges, amely a felhasználó regisztrálási kérelmével és a felhasználó XXX általi regisztrálásával jön létre.
A regisztráció feltétele, hogy a felhasználó
- a regisztrációs ablakban kérdezett adatokat megadja (“regisztrálás“), és
- vagy 18 év feletti korlátlanul cselekvőképes természetes személy, vagy a kereskedelmi törvény (HGB) 6. paragrafusa szerinti jogi személy vagy kereskedelmi társaság legyen.
A regisztrálásra jogigény nem érvényesíthető. XXX jogosult a regisztrációt, azaz a használati szerződés megkötését az indokok megadása nélkül megtagadni.
4.2 Az áruk megrendelésének vagy a térítésköteles szolgáltatások használatának további feltétele, hogy a felhasználó lakhelye Németországban, az Európai Unió egy másik tagállamában vagy Svájcban legyen. Ha a lakhely vagy a telephely más területen van, ez a jogosultság megszűnik. A felhasználó köteles egy ilyen változásról XXX-t haladéktalanul tájékoztatni. Ezen szolgáltatások használatához ezenfelül további regisztrációra van szükség.
5. Visszavonás joga
A regisztrációs kérelem elfogadásával létrejött használati szerződést a felhasználó a regisztráció közlésének beérkezése után két héten belül írásban visszavonhatja. A visszavonást írásban XXX-nek, vagy E-mailben a XXX@xxx.xx címre kell küldeni. A tárgyhoz az „XXX.xx regisztráció visszavonása“ szöveget kell megadni. A határidő betartásához elegendő a visszavonás időbeni elküldése. Amennyiben a visszavonás kijelentése időben megtörtént, a felhasználót nem köti a használati szerződés és ezen ÁÜF. A visszavonás ezen joga nem érvényes, mihelyst a felhasználó már igénybe vette a platform egyik szolgáltatását.
6. Felmondás
6.1 XXX-nek jogában áll a használati szerződést bármikor az indokok megadása nélkül felmondani és a regisztrációt visszavonni. Ezáltal megszűnik a platform ajánlatainak igénybevételére szóló jogosultság.
Ettől függetlenül XXX különösen akkor mondja fel a szerződést és vonja vissza a regisztrációt, ha a bejelentkezéskor hamis adatokat adtak meg, a regisztráció feltételei hiányoznak, ezen ÁÜF rendelkezéseit és az 1. pont alatt felsorolt feltételeket megsértik, vagy komolyan veendő utalások jelentkeznek jogellenes cselekedetek végzésére.
A regisztráció közlése a felhasználóval megfelelő visszaigazoló oldalon, a regisztráció felmondása írásban, faxon vagy elektronikus levélben (E-mail) történik.
6.2 A felhasználónak joga van a használati szerződést bármikor az indokok megadása nélkül felmondani. Felmondás esetén a nyilatkozat beérkezése után XXX visszavonja a regisztrációt. A felmondást írásban XXX-nek vagy E-mailben a XXX@xxx.xx címre kell küldeni.
7. Egyéni jelszó
A regisztrációval minden felhasználó egyéni jelszót kap. A felhasználó a jelszót nem adhatja át harmadik félnek, és gondosan meg kell őriznie a visszaélések elkerülése érdekében.
A felhasználó köteles XXX-t haladéktalanul értesíteni, ha a jelszó elveszett, vagy tudomására jut, hogy általa nem felhatalmazott harmadik fél a jelszóról tudomást szerzett. Amennyiben a felhasználó nem tudja bizonyítani, hogy egy harmadik fél az XXX-hez való hozzáférést az egyetértése nélkül használta, akkor a hozzáférésen keresztül megadott összes nyilatkozat (pl. megrendelések) a felhasználó számlájára íródnak. A felhasználó felel harmadik fél minden visszaéléséért, amennyiben nem bizonyítja, hogy ezért nem terheli semmilyen felelősség.
8. Adatgyűjtés, adatvédelem, jótállás korlátozása XXX a felhasználónak a regisztráció és szolgáltatások használata során gyűjtött, feldolgozott és tárolt adatait csak az XXX-en és a vele XXX szerint kapcsolatban álló vállalatokon belül használja, és harmadik félnek nem adja tovább, amennyiben erre nézve nem áll fenn törvényileg vagy hatóságilag elrendelt kötelezettség, vagy a továbbadás nem bizonyítási célokra szükséges.
Az XXX vagy a felhasználó általi felmondás esetén a felhasználó regisztrációja visszavonásra kerül, és az összes róla tárolt adatokat a felmondás XXX-nál történt beérkezése után egy hónapon belül törlik, kivéve, ha a tárolása nem a fennálló jogviszonyok teljesítéséhez és lebonyolításához, vagy bizonyítási célokra szükséges. XXX nem garantálja az adatok biztonságát (chaten keresztüli közlések, off-line közlések, stb.).
9. A platform ajánlatainak módosítása vagy megszüntetése
A felhasználónak nincs jogosultsága az ajánlati szolgáltatások teljesítésére. XXX fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatokat és a platform URL-jét tetszése szerint bármikor és az indokok megadása nélkül megváltoztassa vagy teljesen megszüntesse. Ebből a felhasználónak semmilyen igénye nem keletkezik XXX-szel szemben, kivéve, ha ez a Külön feltételekben nincs kifejezetten másképp megadva.
10. XXX felelőssége
XXX korlátlanul felel szándékosság vagy durva gondatlanság esetén.
Egyszerű gondatlanság esetén XXX csak akkor felel, ha a törvényes képviselők vagy beosztottak olyan kötelezettségeket sértettek, amelyek a szerződés céljának eléréséhez különös jelentőséggel bírnak (kardinális kötelezettségek). Ebben az esetben a felelősség az előre látható károk mértékére van korlátozva.
A felelősség fenti korlátozása nem érvényes a német termékfelelősségi törvény (Produkthaftungsgesetz) alapján keletkező igényekre és az emberi életet, emberi testet vagy az egészséget ért sérelmek esetén.
Amennyiben XXX felelőssége ki van zárva vagy korlátozott, ez érvényes a stern.de törvényes képviselői és beosztottjai személyes felelősségére is.
11. Felhasználási jogok biztosítása
11.1 Amennyiben egy felhasználó a platformra szerzői jogokkal vagy egyéb jogokkal védett cikket/hozzászólást (különösen szövegek és /vagy fotók) tesz fel és publikál, pl. fotók, profilbejegyzések vagy hozzászólások fórumokban, csoportokban, értékelések vagy kommentárok, akkor XXX számára térítésmentesen biztosítja a jogot, hogy a cikket/hozzászólást tetszőlegesen gyakran és időben és térben korlátlanul a platformon, valamennyi XXX által működtetett szolgáltatásban (pl. XXX, nyomtatott GEO-magazinok, mobiltelefonon, televízióban, más médiaformában) megjelentesse, nyilvánosan hozzáférhetővé tegye, terjessze és harmadik fél általi lehívás céljára elérhetővé tegye. Ez a jog érvényes linkeken és más weboldalakon (pl. RSS-feed, keresőmotor bejegyzések) történő alkalmazás számára is. Ez a jog továbbá magában foglalja a cikkek/hozzászólások szerkesztői feldolgozását a szerzői személyiségi jogok megőrzése mellett, valamint – szövegek esetén – adott esetben más felhasználók általi kiegészítést vagy egyéb feldolgozást a közösen, az úgy nevezett Wiki-elv alapján készített és átdolgozott szövegek keretében.
A felhasználás abban az időpontban ér véget, amikor a felhasználó a teljes cikket/hozzászólást a platformról teljes egészében eltávolítja, az olyan alkalmazások kivételével, amelyek felhasználása már az eltávolítás előtt megkezdődött (pl. felhasználás nyomtatott magazinokban), vagy amelyekre a GEO nem rendelkezik közvetlen hozzáféréssel ( pl. idegen oldalakra mutató linkek). Az olyan cikkeket/hozzászólásokat, amelyeket több felhasználó a Wiki-elv alapján közösen készített vagy szerkesztett, ill. készíthet vagy szerkeszthet (pl. általános információk tippekben, összefoglalások), valamint a hozzászólásokat általános témákhoz (fórumok), vagy más tagok bejegyzéseit (értékelések, kommentárok, vendégkönyvek) ezzel szemben a közzététel után nem lehet törölni. A jogok átruházása időben korlátlanul történik.
Reklámcélokra történő felhasználásra (különösen hirdetések keretében) csak a mindenkori szerzővel történt egyeztetés és annak engedélye után kerül sor. Ezek a külön biztosított jogok a használati szerződés felmondása után is tartósan az XXX-nél és a nevezett vállalatoknál maradnak.
11.2 A felhasználó a cikkének/hozzászólásának felrakásával garantálja, hogy az ezáltal biztosított jogokkal rendelkezhet, és még másként nem rendelkezett róla.
11.3 A felhasználó mentesíti XXX-t harmadik fél jogos igényei alól, amelyeket XXX és XXX-szel XXX szerint kapcsolt vállalatok, azok törvényes képviselői és/vagy beosztottjai ellen a 11.1 pontban biztosított jogok használata alapján érvényesítenek. A felhasználó átvállalja a jogvédelem ezáltal XXX-nél, törvényes képviselőinél és/vagy beosztottjainál keletkező bírósági és bíróságon kívüli költségeit.
12. XXX nem köteles ellenőrizni a felhasználó cikkeit/hozzászólásait, a felhasználó felelőssége az általa szállított tartalmakért / rendelkezésre bocsátott anyagokért
12.1 XXX nem köteles a felhasználó cikkeinek/hozzászólásainak helyességét, teljességét és jogszerűségét, különösen a közösségi területen, ellenőrizni.
12.2 A felhasználó felel azért, hogy a platform igénybevételével feltöltött, tárolt, terjesztett, nyilvánosan hozzáférhetővé tett, bemutatott és közzétett tartalmak, és ha abban más oldalakra történő utalások találhatók, akkor azon oldalak tartalma nem sértik
- a törvényes előírásokat és/vagy
- harmadik fél jogait, és/vagy
- a bírósági vagy hatósági tilalmakat és /vagy
- az Internet illemszabályait és magatartási szabályait (netikett, chatikett), és/vagy
- a jó erkölcsöt
A felhasználó különösen nem tölthet fel, tárolhat, terjeszthet, mutathat be, tehet nyilvánosan hozzáférhetővé, tehet közzé olyan tartalmakat, illetve nem utalhat az XXX szolgáltatásai segítségével olyan tartalmakra, amelyek
- személyiségi jogokat és/vagy harmadik fél oltalmi jogait sérthetik vagy korlátozhatják, és/vagy
- rágalmazónak vagy üzleti érdeket sértőnek, és/vagy
- obszcénnak, sértőnek, gyalázónak, megbotránkoztatónak, erőszakot dicsőítőnek, pornográfnak, zaklatónak, kiskorúak számára nem alkalmasnak, rasszistának, néplázítónak, szélsőjobboldalinak, vagy másként elutasítandónak tekinthetők, és/vagy
- vírusokat, az ellenőrzött hozzáférésű szolgáltatásokról szóló törvény (Zugangskontrolldienstegesetz) értelmében megkerülő eszközöket vagy kéretlen küldeményeket (úgynevezett „spam“) tartalmaznak vagy képviselnek és/vagy
- lánclevélben, piramisjátékokban, ingyenes akciókban való részvételre szólítanak fel és/vagy kereskedelmi vagy egyéb reklámcélokat szolgálnak.
A fentiek érvényesek egyebek közt az úti beszámolókra, tippekre, fórumbejegyzésekre, kommentárokra, hozzászólásokra és fotókra is.
13. Cikkek/hozzászólások törlése
XXX és rendszergazdái jogosultak bármikor egyedüli tetszésük szerint a felhasználók egyes cikkeit/hozzászólásait vagy azok részeit törölni. A fenti jogtól függetlenül XXX eltávolítja azokat a tartalmakat, amelyek megsértik a 12.2 pontot. Ezen norma értelmében tartalomnak minősülnek a szoftverek és egyéb adatállományok és utalások más tartalmakra. A felhasználó azonban nem követelhet ilyen intézkedést, harmadik fél anyagait tekintve sem. XXX általában tájékoztatja a felhasználót az anyagainak törléséről. A résztvevő nem követelheti a tájékoztatást.
14. Záró rendelkezések
XXX a felhasználót e-mailben tájékoztatja. A felhasználó kijelenti, hogy egyetért azzal, hogy XXX a platform bármilyen jellegű átalakításról e-mailben tájékoztathatja őt.
Amennyiben nyilatkozatok és jogügyletek számára a dátumnak és/vagy az óraidőnek jelentősége van, akkor az XXX szervere által jelzett dátum és óraidő a mértékadó.
Ha ezen ÁÜF egy rendelkezése nem hatályos vagy hatályát veszti, az a többi rendelkezés hatályát nem érinti. A nem hatályos rendelkezés helyére olyan hatályos szabályozásnak kell lépnie, amely a hatályát vesztett rendelkezés gazdasági céljához a legközelebb esik.
XXX jogosult az összes szolgáltatás teljesítését bármikor harmadik félre részben vagy egészben átruházni. XXX és a felhasználók közötti összes szerződésre a Német Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó az ENSZ vételi jogának (UN-Kaufrecht) kizárása mellett.
Azon felhasználók számára, akik kereskedők, a szerződő felek az XXX-i bíróság illetékességében állapodnak meg. Ez az illetékesség vonatkozik a nem kereskedőkre is, amennyiben abban a német polgári perrendtartás és a választott bíróságról és végrehajtásról szóló európai egyezmény (EuGVü) szerint meg lehet állapodni.
GEOBulgaria
GEOCroatia
GEOCzech Rep.
GEOFinland
GEOFrance
GEOGermany
GEOHungary GEORomania GEORussia GEOSlovakia GEOSpain GEOTurkey
GEOHungary GEORomania GEORussia GEOSlovakia GEOSpain GEOTurkey
Copyright Axel Springer-Magyarország Kft. 2010



